العودة إلى الأساطير والحكايات العجائبية

أوديسيوس وسيرسي

  • الأصل أسطورة يونانية من الأوديسة
  • الرمز الساحرة التي حولت الرجال إلى خنازير

وصل أوديسيوس إلى جزيرة سيرسي، فحولت أصحابه إلى خنازير حتى واجهها بعشبة هرمس.

نص الأسطورة

ذكر هوميروس في الأوديسة أن أوديسيوس وصل إلى جزيرة إيايا، حيث تقيم سيرسي، الساحرة ذات الصوت الجميل. أرسل جماعة من أصحابه يستطلعون الموضع، فبلغوا قصرها، فدعتهم إلى الطعام والشراب.

خلطت سيرسي في الشراب دواءً، فلما شربوا ضربتهم بعصاها، فتحولوا إلى خنازير، وإن بقيت عقولهم عقول رجال. حبستهم في الحظيرة، وألقت إليهم طعام الخنازير. ولم يرجع إلى أوديسيوس إلا واحد نجا وخبره بما وقع.

مضى أوديسيوس إلى قصرها، فلقيه هرمس في الطريق، فأعطاه عشبة تسمى مولي، تقيه سحر سيرسي. فلما قدمت له الشراب لم يؤثر فيه، وضربته بعصاها فلم يتحول. عندها شهر سيفه، فخافت وأخذت عليه العهد.

ردت سيرسي أصحابه إلى صورهم، بل صاروا أحسن مما كانوا، وأقاموا في جزيرتها مدة. ثم دلته بعد ذلك على طريقه إلى عالم الموتى، ليكلم تيريسياس ويعرف ما ينتظره.

المصادر:
الأوديسة — هوميروس
التحولات — أوفيد