العودة إلى الأساطير والحكايات العجائبية

القطرب

  • الأصل خبر عربي من كتب اللغة والعجائب
  • الرمز الكائن الذي لا يستقر ولا ينام

اسم أطلقته العرب على كائن سريع الحركة، لا يثبت في موضع، وذكر في أبواب الغرائب واللغة.

نص الأسطورة

ذكر أهل اللغة القطرب، وجعلوا من معانيه كائنًا أو دويبة لا تستقر، كثيرة الحركة، لا تكاد تهدأ. ثم دخل الاسم في أبواب الغرائب، وصار يذكر مع ما يخرج عن المعتاد في الحركة والهيئة.

وكانت العرب تستعمل القطرب في وصف الاضطراب وكثرة التنقل، حتى صار الاسم يدل على مخلوق لا يعرف السكون. ومثل هذه الأسماء في كتب اللغة كثيرًا ما تبدأ من ملاحظة أو وصف، ثم تلحقها الأخبار والعجائب حتى تصير أقرب إلى الحكاية.

وذكر بعض أصحاب الحيوان واللغة القطرب في سياقات مختلفة، مرة بوصفه دابة، ومرة بوصفه اسمًا لما يتحرك في الليل، ومرة في باب الألفاظ التي تستعمل للمبالغة. وهذا التعدد يدل على أن القطرب ليس حيوانًا مضبوطًا في نوع واحد، بل اسم تجمع حوله الخيال اللغوي.

ويصلح خبر القطرب في قسم العجائب لأنه يبين كيف تصنع اللغة كائنًا من صفة. فالحركة الشديدة، إذا بالغ الناس في وصفها، صارت كأن لها جسدًا واسمًا، وصار القطرب مثالًا لما لا يثبت ولا يطمئن.

المصادر:
لسان العرب — ابن منظور
كتاب الحيوان — الجاحظ
حياة الحيوان الكبرى — الدميري